Category: Manifestari chinologice Page 1 of 5

EXPO CLUB 2020

Va informam ca,  expozitiile de club programate pentru perioada 24-25.10.2020 la Oradea nu se vor organiza, deoarece trendul este ascendent in judetul Bihor, al numarului de imbolnaviri cu Covid-19.
Suntem in situatia neplacuta de a anula expozitiile.
Daca situatia va permite expozitiile vor fi reprogramate.Sa ne vedem sanatosi!

Tájékoztatjuk kiállitóinkat, hogy a Covid-19 megbetegedések növekvö tendenciája miatt Bihar megyében, a 2020 október 24-25-re meghirdetett Boxer Klubkiállitásokat nem tudjuk megrendezni.Abban a kellemetlen helyzetben vagyunk, hogy a kiallitasokat kénytelenek vagyunk elhalasztani.A  meghirdetett rendezvények új időpontban kerülnek megrendezésre a helyzet függvényében.Talalkozzunk jó egészségben!


 We inform you that the club exhibitions scheduled between 24-25.10.2020, in Oradea, will no longer be organized because the trend of Covid-19 illnesses in Bihor is an increasing one.
So, we are in the unpleasant situation of canceling. If the situation allows the shows will be rescheduledSee you in good health!

Va invitam pe data de 24 si 25.10.2020 la cel mai important weekend boxeristic din Romania. În premiera atat Campionatul de An cat si Cupa de Aur vor fi organizate la un interval de o zi in acelasi sfarsit de saptamana. Avem 2 ilustri arbitri romani invitati, primul in persoana dl. Bambach C. Robert la Campionatul de An si de-al doilea, dl. Papp Laszlo pt Cupa de Aur. Locatie: Santul Cetatii Medievale Oradea.

We invite you on 24-25 October 2020 to attend the most important weekend of the year for the boxer breed. For the first time, both the Championship of the Year and the Golden Cup will be held during the same weekend. We have 2 glorious judges: Bambach C. Robert (Championship of the year) and Papp Laszlo(Golden Cup). Location: Oradea – medieval building defense walls.

Szeretettel meghívunk mindenkit az egyik legfontosabb román boxeres hétvégére. 2020 október 24-25 2020, első alkalommal lesz megszervezve egyetlen hétvégén az Évgyőztes és Aranykupa boxer klubkiállítás, melyek egy nap eltéréssel kerülnek megrendezésre.  Két elismert román birót hívtunk meg erre az egyedi eseményre. Első nap, október 24-én Bambach C. Robert bírál az Évgyőztes kiállításon, a második napon október 25-én Papp László bírál az Aranykupa klubkiállításon. Az esemény színhelye: Nagyváradi várárok. Szeretettel várunk minden érdeklődőt:

A https://koronavirus.gov.hu/korlatozasok honlapon közölt információk szerint:

”A szomszédos államok polgárai és az ott élő magyar állampolgárok Magyarország területére legfeljebb 24 órára az államhatártól számított 30 kilométeres távolságon belülre beléphetnek, de ezt a sávot nem hagyhatják el. Szintén beléphetnek az ebben a 30 kilométeres sávban élő magyarok is, ha 24 óránál kevesebbet tartózkodtak a szomszédos állam határától számított 30 kilométeres sávban.”


ACHITAREA TAXELOR DE PARTICIPARE SE VOR FACE NUMAI ONLINE

CONTURI BANCARE / BANK ACCOUNTS
Cont bancar LEI: RO72BTRL00501205T31696XX Banca Transilvania – Oradea
Cont bancar EUR: RO47BTRL00504205T31696XX C0D SWIFT BTRLRO22 Banca Transilvania – Oradea

Instructiuni de inregistrare mai jos | Please see the registration instructions bellow.


In acelasi week-end  Asociaţia Chinologică Metropolitană
Oradea Bihor
 organizeaza 2xCACIB si 1xCAC informatii si inscrieri: – http://www.achm-oradea.ro/


Accesul la platforma online si modul de functionare al acesteia:

  • urmati pasii ceruti pentru creerea unui cont personal; acest cont va fi folosit pentru inscriere la toate expozitiile din Romania.
  • selectati asociatia organizatoare a expozitiilor la care doriti sa va inscrieti.
  • completati cu atentie toate campurile, fara a folosi semne diacritice.
  • daca inscrierea a fost facuta corect, va fi expediat automat un email de pe adresa noreply@romaniaboxerclub.ro (verificati atent si in SPAM). Este obligatoriu sa deschideti acest email si sa validati inscrierea din josul paginii.
  • in momentul in care inscrierea a fost procesata de catre organizator, va fi expediat automat un mesaj care va confirma introducerea cainelui in catalog.

How to register:
– follow the steps for creating an account -it will be used for all Romanian competitions.
– Select the organizing association from the list
– carefully fill all the fields
– you will receive a confirmation email from  noreply@romaniaboxerclub.ro  (check SPAM folder). It is mandatory to open the link from the email to confirm the registration.
– When the organizer will complete the registration, you will receive another email confirming the dog position in the catalog

Cupa de Aur a Romaniei 2019

BCC va anunta ca din motive obiective, expozitia de club Cupa de Aur a Romaniei programata pentru data de 2 noiembrie la Craiova va fi anulata. Taxele de participare virate catre club vor fi returnate.
Csatari Andrea presedinte BCC

BCC is announcing that due to objective reasons, the exhibition of the Gold Cup of Romania scheduled for the November 2nd in Craiova will be canceled. Entry fees transferred to the club will be refunded.
Csatari Andrea presedinte BCC

Page 1 of 5

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén